Master - Modifica Struttura: Villino del Grillo

Nome struttura (IT)

Descrizione (IT)

Nato in una piccola azienda a conduzione familiare, l'agriturismo Villino del Grillo, posto al centro di una proprieta' di 4 ettari nelle colline di San Gimignano, si distingue per la sua tranquillita'. Nel 2000, la famiglia Pierantozzi decise di restaurare con le proprie forze un piccolo fienile di loro proprieta'. Dopo anni di lavoro e sacrifici, curando ogni minimo dettaglio, con non poca soddisfazione, hanno visto il piccolo fienile trasformarsi in una casetta accogliente e piena di piccoli particolari che testimoniano l'amore e la passione con le quali tutti i membri della famiglia hanno partecipato ai lavori. E cosi' che, nel 2004, e' nato il Villino del Grillo che, nel suo piccolo, date le sue caratteristiche, si discosta completamente dalle altre strutture dalla sua categoria. Un luogo che fa sentire gli ospiti a proprio agio avvolti da un'atmosfera unica, piena di intimita', un nido ove rifugiarsi per trovare pace e tranquillita' ma allo stesso tempo dove poter partecipare alle attivita' quotidiane di una piccola azienda agricola, che, date le sue modeste dimensioni, rimane legata ad antiche tradizioni. Inserito in un paesaggio tra i piu' belli della Toscana, che ha come fulcro le nobili e agresti colline del Chianti Colli Senesi e della Vernaccia di San Gimignano, l'Agriturismo Villino del Grillo ha come cornice le bellissime torri di San Gimignano ed il caratteristico borgo medioevale di Certaldo Alto, luogo natio di Giovanni Boccaccio. Composto da un unico appartamento fornito ogni tipo di confort, e' il luogo ideale per chi vuole trascorrere una indimenticabile vacanza in assoluta pace, immerso nella campagna di San Gimignano, anche nel periodo invernale. L'intera struttura, munita di impianto di riscaldamento indipendente, impianto di aria condizionata e collegamento internet ADSL wi-fi LAN, e' arredata in stile rustico toscano con il soffitto tipico delle case coloniche toscane, in cotto e travi in legno. Il reparto giorno e' composto da angolo cottura completamente accessoriato con antenna TV, parabola satellitare (HotBird), caminetto, Internet ADSL wi-fi LAN, aria condizionata, forno a microonde. La camera, con letto matrimoniale, dove all'occorrenza si puo' aggiungere un altro letto o culla per bambino, e' fornita di ampio bagno con doccia, lavatrice (ad uso esclusivo degli ospiti) aria condizionata ed Internet ADSL wi-fi LAN. Dal reparto giorno si accede ad un'ampia terrazza che conduce ad un giardino di 60 mq, completamente recintato ed illuminato, (ad esclusivo uso degli ospiti), con tavolo e sedute in zona d'ombra. L'agriturismo Villino del Grillo a San Gimignano, posto al centro della Toscana, da dove si puo' raggiungere facilmente Firenze, Siena, Pisa, Lucca, Volterra ed Arezzo, e' il luogo ideale dove riposarsi, lontani da occhi indiscreti, magari per leggere un libro accompagnati dal canto dei grilli.

Nome struttura (EN)

Descrizione (EN)

The farm holiday Villino del Grillo is part of a little farm, managed by a family, settled in the centre of a property of about 4 hectares between the hills of San Gimignano, peaceful and quiet. In the year 2000 the family Pierantozzi decided to restore a small hayloft that was in their property. A few years later, with hard work and attention to detail, the family Pierantozzi transformed the hayloft in a small cosy house, full of little details that testify the love and the passion with which the members of the family have participated to the works. So, in the year 2004, the Villino del Grillo was born with its features, which make it very different from the other structures. Villino del Grillo is a place where the guests feel at their ease in the middle of a unique intimate atmosphere, as you can read in the sentences left in the guest book, a nest where you can find peace and quiet but also where you can participate in the typical activities of a small farm, yet attached to ancient traditions. The farm holiday Villino del Grillo is situated in one of the most beautiful landscape of Tuscany, in the heart of this noble land, the green and rustic hills of Chianti Colli Senesi and Vernaccia di San Gimignano. The farmhouse Villino del Grillo is framed between the beautiful San Gimignano towers and the Medieval village of Certaldo Alto (native place of the great poet Giovanni Boccaccio). The farm holiday Villino del Grillo consists of one apartment equipped with any comfort (cooker, fireplace, sat Tv, internet wi-fi, air conditioned, washing-machine, hair dryer, iron, ironing board, drying rack, toaster, microwave oven, coffee maker, barbercue, loungers, outdoor tables and chairs, mountain bikes). It is the ideal place for people who want to spend a holiday in absolute peace, completely surrounded by the San Gimignano countryside, even in winter. In the farm holiday the whole apartment, with its own heating system, air conditioning and Internet ADSL wi-fi LAN, has been furnished respecting the rustic Tuscan style, with the typical ceiling of Tuscan farmhouses made of cotto bricks and wood beams. The bedroom, with a double bed and in case a single bed or a cradle, has got a large bathroom with shower. From the living area it is possible to reach a big terrace that leads to a garden of about 60 square meters. It is completely hedged (exclusive use of the guests) and provided with table and chairs in shade zones. This is the ideal place to rest, far from the crowd, to read a book listening to the crickets chirping. The farm holiday Villino del Grillo is situated into the heart of Tuscany. It is easy, starting from here, to reach the most important cities: Firenze, Siena, Pisa, Lucca, Pistoia, Volterra, Arezzo.

Modifica Struttura: Villino del Grillo

Geolocalizzazione

Recapiti

Servizi in comune nella struttura

Immagini struttura